ドイツ アンビエンテ & German Design award 受賞展示会 / the winners’ exhibition Excellent Product Design / We
(english is follows)
【ドイツ アンビエンテ & German Design award 受賞展示会 / the winners’ exhibition Excellent Product Design】
アンビエンテ会場で「German Design Award」の授賞式が2/10に行われます。「Winner」賞を受賞したミリセカンドメジャーで、山口英文（Caro inc.)が参加させていただきます。
受賞作品の展示会「the winners’ exhibition Excellent Product Design」もアンビエンテ期間中に行われます。
・ 場所 : Frankfurt fair grounds, Galleria Nord ・ 期間 : 2017年2月10日（金）―14日（火） http://www.german-design-award.com/…/…/7444-millisecond.html
また、TAKEDA DESIGN PROJECTが「燕三条」のブースで出展しています。ミリセカンドも展示しております。
・ブース名 : （一財）燕三条地場産業振興センター / Tsubamesanjo Regional Industries Promotion Center ・場所 : Frankfurt fair grounds, ホール 1.2 Ａ80 ※ 食器等のホールです。
アンビエンテに行かれる際は、ぜひご高覧頂ければ幸いです。
アンビエンテ : http://ambiente.messefrankfurt.com
We´re happy to announce that the nomination for one of MiLLiSECOND metal tape measure at the german design award 2017 turned into winner.
An awards ceremony will be held in Frankfu on Feb. 10.
Winners’ exhibition "Excellent Product Design" will be held on Feb.10-14.
MiLLiSECOND will exhibit there.
This event represents a further highlight for the approximately 140,000 professional visitors attending Ambiente. Newcomer, Personality Frankfurt fair grounds, Galleria Nord
Also MiLLiSECOND (TAKEDA DESIGN PROJECT) will exhibit at Ambiente in Frankfurt.
The booth is located at hole 1.2, stand numberＡ80. The name of booth is Tsubamesanjo Regional Industries Promotion Center.
We strongly hope you will visit !
