gyokuhai-nagare

The product is characterized by the smooth beauty of silver itself.

gyokuhai-nagare

The Nagare sake gem cup, finished by a traditional silver processing technique, is shaped in a form as if to capture Nagare (Flow) of melted silver.

gyokuhai-nagare

Traditional technique Artisan of silver first melt ingot of silver, then stretch it and finished the surface by hammering with hand.

gyokuhai-nagare

Traditional technique is adopted through every phase of the manufacturing process. Distortion-free curvilinear surface, which is set on the surface, is created by the utmost hammering skill of craftsman.

gyokuhai-nagare

When you pour sake into the cup, a sphere will appear gently in the middle of the cup.

gyokuhai-nagare

“Gyoku”(means sphere) has long existed as a word having mysterious power from ancient times in Japan and is used as a word expressing “beauty” or “precious” for example, “a baby like a sphere”.

gyokuhai-nagare

玉盃 ながれ     

クライアント : 「東京手仕事」プロジェクト / 株式会社森銀器製作所 様  

2017年 5月

東京の伝統工芸品の魅力を国内外へ発信するプロジェクト「東京手仕事」において東京銀器の株式会社森銀器製作所と共に開発した「玉盃」。

まるで溶けた銀の「流れ」をそのまま封じ込めたような印象を生み出す盃表面の「折れ面」は、職人による高度な叩き出し技術によって仕上げられています。御酒を注ぐと、盃の中央に玉(ぎょく)が静かに浮かび上がります。

製作においては、純銀の塊を溶かし、延ばし、絞り、金槌での叩き出による表面仕上げまでの全行程に、伝統的な技(わざ)が活かされています。

 

平成28年度「東京手仕事」において中小企業振興公社 理事長賞を受賞。

  • Grey Twitter Icon
  • Grey Instagram Icon
  • Grey Facebook Icon
MiLLiSECOND
copy right © 1999-2019 Caro inc.